просят выйти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просят выйти»
просят выйти — asked me to marry
Он просил выйти за него.
You know, he asked me to marry him.
Помнишь, когда ты просил выйти за тебя?
You remember when you asked me to marry you?
Хоуторн просит выйти за него.
Hathorne has asked me to marry him.
Барт пока не просил выйти за него он не попросит пока не уверен ты можешь убедить его
Bart hasn't asked me to marry him. He isn't the asking kind. You got to tell him.
Как просил выйти за меня.
Asking you to marry me.
Показать ещё примеры для «asked me to marry»...
advertisement
просят выйти — asked
А меня вот он никогда не просил выйти за него, Тони.
Argh! He's never asked me, you know, Tony.
А меня вот он никогда не просил выйти за него, Тони.
He's never asked me you know, Tony.
Он просит выслать фото.
He's asking for a picture.
Я ведь не прошу выйти за меня замуж.
It's not like I am asking you to marry me.
— Я писал ей очень долгое время и просил выслать фотографии, чтобы видеть, как ты подрастаешь.
— I've been writing to her for a long time and I asked her for pictures so I could see how you were growing up.
Показать ещё примеры для «asked»...