просфора — перевод на английский

Варианты перевода слова «просфора»

просфораhost

Во время таинства причастия просфора _становится_ плотью Христа.
In the Communion, the Host becomes the body of Christ.
Просфора _и есть_ плоть Христа.
The Host is the body of Christ.
advertisement

просфораeucharist

Ты не съела свою просфору?
You didn't eat your Eucharist?
Она не съела свою просфору.
She didn't eat her Eucharist.
advertisement

просфора — другие примеры

Я всегда говорил, что плоть Христа в просфоре... как кролик в этом патэ.
Well, I say Christ is contained in the Host — like the hare in this pâté. — What was that?
Я _чувствую_, что плоть Христа в просфоре совсем как кролик в этом патэ.
I feel that the body of Christ is contained in the Host like the hare in this pasty. I'm sure of it.