простые удовольствия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «простые удовольствия»

простые удовольствияsimple pleasures

Порой, с нашими мирскими заботами,... ..мы забываем о простых удовольствиях... ..но они — основа истинного счастья. Да, да, да.
Sometimes in our preoccupation with worldly matters, we tend to forget the simple pleasures that are the basis for true happiness.
Вместо этого я погрузилась в простые удовольствия лета в Кейпсайде.
Instead, I embraced the simple pleasures of a summer in Capeside.
Я думаю, вы должны позволить мне иметь свои простые удовольствия.
I mean, you got to let me have my simple pleasures.
Простые удовольствия.
The simple pleasures.
За простые удовольствия.
The simple pleasures.
Показать ещё примеры для «simple pleasures»...