просто хотим задать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто хотим задать»
просто хотим задать — just want to ask
И вы просто хотите задать мне несколько вопросов?
And you just want to ask me some questions?
Мы просто хотим задать тебе несколько вопросов.
We just want to ask you some questions.
Мы просто хотим задать ей несколько вопросов.
We just want to ask her a few questions.
Мы просто хотим задать вам вопрос.
We just want to ask you a question.
Просто хотели задать вам несколько вопросов.
Just want to ask you a few questions.
Показать ещё примеры для «just want to ask»...
advertisement
просто хотим задать — just wanna ask
Собственно, я просто хочу задать вам пару вопросов.
Actually, I just wanna ask you a few questions.
— Я просто хочу задать тебе пару вопросов, и все.
— I just wanna ask you a few questions.
Я просто хотел задать вам пару вопросов.
I just wanna ask you a couple of questions.
Просто хотели задать вам еще пару вопросов.
Just wanna ask you a few more questions.
Мы просто хотели задать ему несколько вопросов.
Uh, we just wanna ask him a few questions.
Показать ещё примеры для «just wanna ask»...
advertisement
просто хотим задать — just gonna ask
Мы просто хотим задать пару вопросов про Кенэта Каловэя.
We'd just like to ask a few questions about Kenneth Calloway.
Я бы просто хотел задать вам пару вопросов, на тот случай, если вы помните что-нибудь о вашем походе в музей.
I'd just like to ask you a few questions, if you remember anything about your visit to the museum.
Я просто хочу задать ему пару вопросов.
I'd just like to ask him a few questions.
Просто хочу задать вам несколько вопросов.
Just gonna ask you a couple of questions.
Все в порядке, мы просто хотим задать пару вопросов.
It's okay, we're just gonna ask a couple of questions.
Показать ещё примеры для «just gonna ask»...
advertisement
просто хотим задать — i just
Да, я просто хочу задать несколько вопросов.
Yeah, I just have a few questions.
Я просто хочу задать 1 вопрос о кресле
I just have one question about the chair.
Я просто хочу задать вам пару вопросов о Поле и о вас.
I just have some basic questions about Paul and yourself.
Просто хочу задать еще парочку вопросов, если вы не возражаете.
I just have a couple more questions, if that's okay.
Знаю, знаю. Я просто хотел задать тон.
I know I know I just I like to set the tone you know.
Показать ещё примеры для «i just»...