просто хотел пожелать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто хотел пожелать»
просто хотел пожелать — just wanted to say
Просто хотела пожелать тебе спокойной ночи.
Just wanted to say sweet dreams.
Просто хочу пожелать удачи, сынок.
Just wanted to say good luck, son.
Я просто хотел пожелать тебе удачи на собеседовании, не забудь купить молока...
I just wanted to say good luck with the interview, remember to pick up some milk...
— Я просто хотела пожелать удачи.
— I just wanted to say good luck.
Просто хотел пожелать тебе счастливого Рождества.
Just wanted to say merry christmas.
Показать ещё примеры для «just wanted to say»...
advertisement
просто хотел пожелать — just wanted to wish
Я просто хотел пожелать вам удачи.
I just wanted to wish you good luck.
Просто хотел пожелать вам удачи.
Just wanted to wish you luck.
Что ж, Тэдди, я... просто хотел пожелать тебе всего самого лучшего.
Well, Teddy, I, uh... I just wanted to wish you the best.
Нет, я просто хочу пожелать тебе сегодня удачи.
No. I just wanted to wish you luck tonight.
Я просто хотела пожелать удачи капитану команды.
I just wanted to wish the team Captain good luck.
Показать ещё примеры для «just wanted to wish»...