просто стандартное — перевод на английский

просто стандартное — just standard

Ну, это просто стандартная процедура, что бы быть уверенным, что все в безопасности.
Well,that's just standard procedure to make sure everyone's safe.
— Просто стандартное расследование
— Just standard investigating.
Это просто стандартный шаблонный язык.
Okay. That's just standard boilerplate language.
Это стандартная процедура, Джен, просто стандартная процедура
Oh, standard procedure,Jan Just standard procedure.
Просто стандартное соглашение о конфиденциальности.
Just a standard disclosure agreement.
Показать ещё примеры для «just standard»...
advertisement

просто стандартное — just routine

— Просто стандартный вопрос.
Just routine questions.
Просто стандартный опрос г-н МакФии.
Just routine questioning, Mr. McPhee.
— Просто стандартная процедура.
Just routine.
Там нет ничего в оперативном докладе, просто стандартное наблюдение, но есть адрес в Вирджинии, два часа на юг от военной базы и эти наброски.
There's nothing in the operational report, just routine surveillance, but there's an address in Virginia two hours south of the naval base and these sketches.
Это просто стандартное обследование.
It's just routine.
Показать ещё примеры для «just routine»...