просто сидел там — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто сидел там»
просто сидел там — just sat there
Он просто сидел там, молча, без эмоций, и слушал, пока я вываливал на него свои проблемы.
He just sat there, silently, expressionless, and he listened while I poured out my troubles to him.
Ты просто сидела там.
You just sat there.
Мы просто сидели там.
We just sat there.
Он просто сидел там и дал мне полную свободу действий.
He just sat there and let me do all the work.
Ты просто сидел там... сколько? три часа?
You just sat there for, what?
Показать ещё примеры для «just sat there»...
advertisement
просто сидел там — sit there
Просто сидел там.
Sit there.
такая крепкая, понимаете,.. но должна была просто сидеть там.
and she'd sit there.
И вам полагается просто сидеть там и поддакивать.
And you're supposed to sit there and nod And tell them they're right.
Док, может хватит просто сидеть там?
Doc, would you stop sitting there?
Ну, знаете, за тот стол, где никто друг друга не знает, обычно ты просто сидишь там и все.
You know, the table where nobody knows who the hell you are. You're just kind of like sitting there?
Показать ещё примеры для «sit there»...