просто семейные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто семейные»

просто семейныеjust a family

Просто семейное собрание, ... где каждый сможет высказать свою обеспокоенность и быть услышанным.
Just a family meeting... where everyone can voice their concerns and... be heard.
Просто семейный билет, пожалуйста.
Um... Just a family ticket, please.
Как я уже сказал, это был просто семейный миф.
Like I said, it was just a family myth.
— это просто семейные разборки.
— It's just a family apart.
Да ладно, это же просто семейная ссора, верно?
Come on, it's just a family argument, right?
Показать ещё примеры для «just a family»...