просто проявляю вежливость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто проявляю вежливость»

просто проявляю вежливостьjust being polite

— Что ты делаешь? Просто проявляю вежливость.
— I was just being polite.
Просто проявляю вежливость.
Just being polite.
— Нет, вы просто проявляете вежливость.
— No, no, you're just being polite.
Точно. Она просто проявляет вежливость.
She's just being polite.
Он, скорее всего, просто проявлял вежливость к свой звезде.
The guy's probably just being polite to his star, anyway.
Показать ещё примеры для «just being polite»...