просто приведи — перевод на английский

просто приведи — just bring

Просто приведите его сюда!
Just bring him here.
Думаю, надо просто привести Бетти,.. ...поставить её на площадку и посмотреть, что будет.
I think we just bring Betty down, throw her into the set and see what happens.
Просто приведи ко мне Паркмена.
Just bring me parkman.
Вот, просто... просто приведи его сюда.
Here, just... just bring him to this.
А ты просто привел сюда следующую?
And you just bring another one around?
Показать ещё примеры для «just bring»...
advertisement

просто приведи — just get

Просто приведи сюда Старретта.
Just get Starrett in here.
— Просто приведи их.
— Just get them.
Просто приведите свой корабль домой.
Just get your ship home.
Просто приведи мне Кэндис.
Just get Candice to me.
Просто приведите его сюда!
Just get him here.
Показать ещё примеры для «just get»...
advertisement

просто приведи — just

Просто приведи.
Just do it.
Я просто привела сюда маму, если можно так сказать.
I just added my mother, that's all...
«Ты не просто привел этих существ, этих монстров в наш дом.»
These things, these monsters, they're not just something you're bringing into our home.
Нет, просто привела детей, чтобы мы присмотрели.
No, she just needed someone to watch the kids.
Может, просто приведи его к себе и приготовь курочку, а потом скажи, что это Паунийский Какаду.
Well, maybe just have him over and cook him some chicken and tell him it's Pawnee cockatoo.
Показать ещё примеры для «just»...