просто пошёл прогуляться — перевод на английский

просто пошёл прогуляться — just going for a walk

Просто пошла прогуляться.

I just went for a walk.

И это все, что ты сделал — просто пошел прогуляться?

Hmm. And that's all you were doing, just going out for a walk?

Просто пошёл прогуляться.

Just going for a walk.

Просто пойдём прогуляемся и... поищем какой-нибудь новый ресторан.

Let-Let's go for a walk and-and-and see if we find a new restaurant.

Я просто пошла прогуляться.

I just, um, went for a walk.

Так, я пойду... Я просто пойду прогуляюсь.

Well, I'm gonna— I'm just gonna head out.

Я думала что он просто пойдет прогуляться когда мы пошли на пляж, мы увидели признаки борьбы.

I thought he was just taking a walk, but then when we went to the beach, we saw signs of a struggle.