просто показуха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто показуха»

просто показухаjust for show

Это все просто показуха, до выборов в будущем году.
It's just for show until the election next year.
Виктория, я понимаю, что наше совместное проживание — просто показуха, но если у тебя интрижка на стороне...
Victoria, I am fully aware that our living arrangement is just for show, but if you're bent on having an affair...
Это просто показуха, пап.
It's just for show, Dad.
А все эти крики, это была... просто показуха?
And then the yelling, that was... that was all just a show?
Ну, посмотрите на себя, просто показуха как плохая Пенни.
Well, look at you, just showing up like a bad Penny.
Показать ещё примеры для «just for show»...