просто пой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто пой»

просто пойjust sing

Я просто пою, Ной.
I just sing, Noah.
Просто пой песню.
Just sing the song.
Это не я написал, я певец, я просто пою!
I did not write this song! I just sing!
— Да, просто пой мне прямо в голову!
— Yes, just sing right into my head!
Может нам просто петь первую часть снова и снова?
Maybe we could just sing the first part over and over again.
Показать ещё примеры для «just sing»...
advertisement

просто пойjust

Я думал про это просто поют песни.
I thought they were just part of a song.
Скарлетт, просто пой как тогда в Синей птице.
I know. Scarlett, just like at the Bluebird.
И мне показалось, что ты просто пела.
And I felt that you were just kind of singing.
Просто пой себе дальше для тех, кто хочет тебя слушать.
You just go on singing to the folks need to hear you.
Кажется, что ты их просто поёшь
It just sounds like you're singing them.
Показать ещё примеры для «just»...