просто позволь мне объяснить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто позволь мне объяснить»

просто позволь мне объяснитьjust let me explain

Пожалуйста, просто позволь мне объяснить.
Please, just let me explain.
Просто позвольте мне объяснить.
Just let me explain! — Wait.
Просто позволь мне объяснить!
Just let me explain!
Просто позволь мне объяснить.
Just let me explain.
Но умоляю, просто позволь мне объяснить что случилось.
But please let me just explain what happened.