просто опусти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто опусти»
просто опусти — just put the gun down
Просто опустите пистолет.
Now, just put the gun down.
Пожалуйста, просто опустите пистолет.
Please, just put the gun down.
Лиз, просто опусти пистолет, хорошо?
Liz, just put the gun down, all right?
Просто опусти автомат.
Just put the gun down.
Просто опусти пушку и уходи.
Just put the gun down. Walk away.
Показать ещё примеры для «just put the gun down»...
advertisement
просто опусти — just put
Просто опусти свои руки.
Just put your hands down.
Просто опусти его вниз.
Just put it down!
Просто опусти пистолет.
— Just put the gun away.
Можете просто опустить ваши пистолеты, пожалуйста?
Can you just put your guns away, please?
Просто опусти его в землю, Минард, и успокойся на этом.
Just put him in the ground, Minard, and be down with it.
Показать ещё примеры для «just put»...
advertisement
просто опусти — just
Неужто мы просто опустим руки?
Are we just going to sit here and take it?
Теперь, мы просто опустим пол багажника
Now we will just close the boot floor.
Просто опусти левое плечо ребёнка вниз, ниже.
Just move the baby's left shoulder down, down.
Я поняла, что нельзя просто опустить кузов машины расставания и разгрузить его прямо по телефону.
I've decided I can't just back the dump truck up and unload over the phone.
При вс? м уважении, похоже, что вы просто опустили руки.
All due respect, it sounds like you're just kind of throwing your hands up.
Показать ещё примеры для «just»...