просто нужна минутка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто нужна минутка»
просто нужна минутка — just need a minute
Мне просто нужна минутка.
I just need a minute.
Я... мне просто нужна минутка минутка?
I... (Sighs) I just need a minute.
Им просто нужна минутка.
They just need a minute.
Нет, нет, мне просто нужна минутка.
No, no, no, I just need a minute.
Слушайте, детектив, мне просто нужна минутка.
Look, I just need a minute, Detective.
Показать ещё примеры для «just need a minute»...
advertisement
просто нужна минутка — just need a moment
— Мне просто нужна минутка.
— I just need a moment.
Вам просто нужна минутка, чтобы понять, что это правильный выбор.
You just need a moment to realize that this is the right thing to do.
Мне с Патриком просто нужна минутка.
I just need a moment with Patrick.
Мне просто нужна минутка.
I just need a moment.
Мне просто нужна минутка, вы знаете.
I just need a moment, you know.
Показать ещё примеры для «just need a moment»...