просто иди спать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто иди спать»

просто иди спатьjust go to sleep

Когда часы пробьют два ночи, просто иди спать.
When the clock strikes 2:00, just go to sleep.
Просто иди спать.
Just go to sleep.
Когда время перевалило за два ночи, просто иди спать, потому что решения, которые ты принимаешь после двух ночи — неправильные решения.
When it's after 2:00 a.m., just go to sleep because the decisions you make after 2:00 a.m. are the wrong decisions.
Когда уже два часа ночи, просто идите спать.
when it's 2:00 a.m., just go to sleep.
Если устал, тогда просто иди спать.
If you're tired then you just go and sleep.