просто глядя на — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «просто глядя на»
«Просто глядя на» переводится на английский язык как «just by looking at».
Варианты перевода словосочетания «просто глядя на»
просто глядя на — just by looking at
Джанан, теперь ты мне говоришь что наш сосед убийца , Просто глядя на простое пятно на потолке?
Canan, now are you telling me that our neighbour is a murderer just by looking at a simple stain on the ceiling?
Я могу видеть это... просто глядя на тебя.
I can see that... just by looking at you.
Ну, а я слышал, что Готи может достать из яка все кости просто глядя на него.
Yeah? Well, I heard gothi can debone a yak just by looking at it.
И всё это вы узнали просто глядя на меня?
You got all that just by looking at me?
— Сложно поверить, что можно получить все эти цифры, просто глядя на точки и линии на экране.
Hard to believe you can get all these numbers just by looking at all those dots and lines on the screen.
Показать ещё примеры для «just by looking at»...