просто выйти отсюда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто выйти отсюда»
просто выйти отсюда — just walk out of here
Как она могла просто выйти отсюда и никто не заметил?
How could she just walk out of here and nobody notices?
Я просто выйду отсюда с Джесси, а ты заберешь деньги.
I'll just walk out of here with Jesse and you got the money.
Вы не можете просто выйти отсюда.
Hold on. You can't just walk out of here.
Этот щит... не стоит и булавки на которой он держится если Марая Диллард просто выйдет отсюда после того, что она сделала.
This shield... ain't worth the tin it's printed on if Mariah Dillard can just walk out of here after what she's done.
Ей для этого требовалось просто выйти отсюда.
She could have just walked out of here really, couldn't she?