просто будь вежлив — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «просто будь вежлив»
просто будь вежлив — was just being polite
— Я просто был вежлив.
— I was just being polite.
Думаю, она просто была вежливой.
I think she was just being polite.
Я просто был вежливым.
I was just being polite.
Нет, я просто был вежлив.
No, I was just being polite.
Я просто была вежливой.
I was just being polite.
Показать ещё примеры для «was just being polite»...
advertisement
просто будь вежлив — just be nice
Он просто был вежлив.
He was just being nice.
Хотя, возможно, он просто был вежлив.
Although, maybe he was just being nice.
Просто будь вежлив.
Just be nice or something.
Просто будь вежливой.
Just be nice.
— Ты ведь просто был вежлив, чтобы не расстаться со своей головой, правда?
Were you just being nice so you weren't beheaded?
Показать ещё примеры для «just be nice»...