просто большое недоразумение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просто большое недоразумение»

просто большое недоразумениеjust a big misunderstanding

Вот видите, это было просто большое недоразумение.
So, see, it was just a big misunderstanding.
Это было просто большое недоразумение. Это правда, Райан?
It was just a big misunderstanding.
Это просто большое недоразумение!
This is just a big misunderstanding!
Слушайте, это просто большое недоразумение.
Look, this whole thing's just a big misunderstanding.
Это просто большое недоразумение.
It's all just a big misunderstanding.
Показать ещё примеры для «just a big misunderstanding»...