просто беги — перевод на английский

просто беги — just run

Я бегу как черт...просто бегу.
I run like hell... just run.
Просто беги.
Just run!
— Просто бегите!
— Just run!
— Просто беги, Кларк!
— Just run, Clark!
Просто бегите!
Just run!
Показать ещё примеры для «just run»...
advertisement

просто беги — just go

— Это значит «строго на юг» Просто бежим.
— And that means «due south. » Just go.
Просто беги!
Just go!
— Просто беги, сейчас!
Just go, now!
Просто бегите!
Just go!
Просто беги! Спасайся!
Just go!
Показать ещё примеры для «just go»...
advertisement

просто беги — run

Лео если что-нибудь произойдет,.. ...если что-нибудь пойдет не так,.. ...то просто беги,..
Leo... if anything happens, if anything goes wrong, then you run,
Если бы она думала, что ее жизнь в опасности она просто бежала бы, не стала готовить ужин.
If she felt her life was threatened she would've run, not making dinner.
Конечно, можно просто бежать за черепахой, никогда не интересуясь тем, как работает само правило.
Now, certainly, you can run past the tortoise... as long as you don't contemplate the mechanics involved.
Она говорит, они просто бежали, и он был в порядке.
She said uh, one second, they're running, he's fine.
Она просто бежит... От своих ошибок, от того,что нельзя исправить
She's running away... from her mistakes, from potential failure, and...
Показать ещё примеры для «run»...