простой работяга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «простой работяга»

простой работягаworking stiff

Это тебе не простой работяга.
This guy is no working stiff.
Да ты же простой работяга!
You're a working stiff.
advertisement

простой работяга — другие примеры

Говорит, что она настоящая артистка, а мы простые работяги.
She's ashamed of us «starving workers.» Says she's an artist.
Это просто работяги, которые сглупили.
They were just hardworking boys that were foolish.
Сын простого работяги!
He's just some salaryman's son!
Простые работяги, Локер...
Working people, Loker...
Послушайте, я простой работяга.
Hey, look, i'm just a working guy.
Показать ещё примеры...