простое имя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «простое имя»

простое имяjust a name

Просто имя.
Just a name.
Нет, просто имя похожее на Брюса.
— No, not Bruce, just a name like Bruce.
Просто имя всплыло.
Just a name comes up.
Я хочу быть большим, чем просто имя на бумажке.
I want to be more than just a name on a piece of paper.
РАНЕЕ В СЕРИАЛЕ: Я хочу быть большим, чем просто имя на бумажке.
I want to be more than just a name on a piece of paper.
Показать ещё примеры для «just a name»...
advertisement

простое имяjust

Упоминание о письме или даже просто имени Араньи опасно для нее.
Just bringing up Aranya's name casts suspicion on her
То есть я знаю кто это, просто имени его не знаю.
I mean, I know who it is. I just don't know his name, exactly.
Бегите и найдите себе имя, которое не просто имя другого существа с приставкой «Хоб»!
— Yes. Go find a name that's not just another creature's name — plus «hob.»
Тебе достаточно просто имя его запомнить.
The only thing you have to do is just remember his name.
Потому что это не просто имя героя, это послание обществу.
Because it's not just the hero's name, it's their message to the public.