простоватый — перевод на английский

Быстрый перевод слова «простоватый»

Слово «простоватый» на английский язык можно перевести как «simple-minded» или «naive».

Варианты перевода слова «простоватый»

простоватыйsimple

Он немного простоват.
Well, he's a bit simple, you know.
Малость простовата, возможно, но ее привлекательность неоспорима.
A trifle simple, perhaps, but her appeal is undeniable. I know. The people are quite taken with her.
— Немного простоваты.
— A little simple.
Он просто немного...простоват.
He's just a bit... simple.
Или, "Пьер здесь слишком простоват.
Or, "Pierre's too simple here.
Показать ещё примеры для «simple»...

простоватыйrustic

Хотя сам он выглядит простовато, правда?
Doesn't he look rustic though?
Это, эээ, звучит немного простовато.
It, uh, sounds a bit rustic.
Слишком простовато на твой вкус?
Too rustic for your taste?
Немного простовато.
A little rustic.
И задний двор немного простоват.
And the backyard is a bit rustic.
Показать ещё примеры для «rustic»...