просиять — перевод на английский

Варианты перевода слова «просиять»

просиятьlighted up

Он прям просиял.
His whole face lit up.
Ну, ты не просияла, увидев меня.
This is me, lit.
Она просияет как будто сейчас Рождество.
She'll light up like it's christmas morning.
А когда папа сказал что... ты заметил, как он просиял?
And when Pop said that... did you notice how his face kind of lighted up?