просим пассажиров — перевод на английский

просим пассажиров — passengers

По приказу капитана... просим пассажиров сесть на свои места... и пристегнуть ремни.
Ladies and gentlemen, in order for the captain to push back from the gate, we need all passengers to be seated with their seat belts securely fastened.
Просим пассажиров, отправляющихся на фестиваль, срочно сесть в автобус на десятом причале.
Passengers traveling to the festival must board the fiesta bus at wharf 10 for immediate departure.
Прошу пассажиров, которых я назову, поднять руку.
I need the following passengers to identify themselves, please.
Просим пассажиров, отбывающих в Париж, пройти на посадку.
Passengers on the UTA flight to Paris are invited to board now.
Внимание! Просим пассажиров, отбывающих в Париж рейсом 728, пройти на посадку.
Will passengers on flight 728 to Paris make their way to the boarding gate.
Показать ещё примеры для «passengers»...