просил тебя держаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «просил тебя держаться»

просил тебя держатьсяtold you to stay

Мне казалось, я просила тебя держаться подальше от этих свиней.
I thought I told you to stay away from those bozos.
Я просила тебя держаться от этого подальше!
I told you to stay out of this!
Я вроде бы просил тебя держаться в стороне от этого.
I thought I told you to stay away.
Я просил тебя держаться подальше от меня.
Ugh, I told you to stay away from me.
Я просил тебя держаться подальше. Лукас не пошёл бы туда, если бы не ты!
I told you to stay away.
Показать ещё примеры для «told you to stay»...