просак — перевод на английский

Слово «просак» на английский язык переводится как «blunder» или «mistake».

просак — trouble

Мы оставили тебе подарок — мобилу, на случай, если попадаешь в просак.
We left you a present in your cell -— a phone -— just in case you get into trouble.
И попал в просак из-за этого.
And I got in trouble for not knowing.
— Даа... да, потому что наш Стив немного... попал в просак, как говорится.
— Yes. Yes, Because our Steve, he put in a bit Big trouble, As They Say.
advertisement

просак — sucked

Я тут попал в просак.
Mine kinda sucked.
Я умудрялся попадать в просак из за красивых женщин.
I've made a career out of getting sucked into the vortex of pretty women.
advertisement

просак — другие примеры

Ты ведь тоже попал в просак, не только мы.
If we were tricked, so were you.
Удаливший не дурак, но и он попал в просак.
Because whoever did this was good, but not good enough.
Я не попал в просак.
Ah, I knew we should've done Spamalot.
Попал в просак.
I had a bit of a situation.
Пейдж попала в просак с планом НФЛ.
Paige has run into a wrinkle with her NFL plan.
Показать ещё примеры...