прорезиненный — перевод на английский

прорезиненный — rubber

Я рад, что ношу прорезиненные брюки.

Glad I wore my rubber pants.

Да, и голубой прорезиненной ручкой.

Yes, and the blue rubber handle.

Так, у этого ящичка прорезиненный низ, а у этого нет.

Well, this shower caddy has rubber on the bottom, and this one does not have rubber.

В конечном счёте мы нашли решение — это была прорезиненная ручка велосипеда.

But eventually we found a rubberized bicycle grip, and we basically did this.

Это гибкая прорезиненная взрывчатка.

That's flexible rubberized explosive.

После превращения бумаг жертвы в прорезиненные листы, я смогла запустить изображения для анализа спектров.

So, after converting the victim's burnt papers to a rubberized sheet, I was able to scan and upload the image to a video spectral comparator.

— Есть в этом мире справедливость? Я вас спрашиваю. "Прорезиненные обтягивающие корсеты.

I ask you. "The new Bodyline rubber panty corset.

Прорезиненное покрытие, укрыт от непогоды, размер 28 на 15 метров, все как в NBA.

Rubberised tiles, weather-resistant, 94 by 50 feet, regulation NBA size.

Поэтому пол — прорезиненный, для лучшего сцепления, и имеет дренажные каналы, для того чтобы стекала кровь.

So this floor, rubberised cork for grip, with drainage channels, so that the blood runs out.

— Шар, наполненный водородом, изготовленный из прорезиненной ткани, которую я нашёл в Японии.

— Hydrogen balloon, made of a special rubberized fabric I found in Japan.

Ты носишь обувь с лёгкой прорезиненной подошвой, и с перекрестным рисунком.

You're wearing shoes with a lightweight flexible outsole of man-made rubber with a crisscross pattern.