пропустите его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пропустите его»
пропустите его — missed it
Должно быть, я пропустил его.
I must have missed it.
Вы пропустили его!
You missed it!
Я знаю, прости, что пропустил его.
My birthday was three months ago. I know. Sorry I missed it.
— Ты пропустил его.
— You missed it.
Я же горевал, что пропустил его.
Good. I was afraid I missed it.
Показать ещё примеры для «missed it»...
advertisement
пропустите его — skip it
Давайте пропустим его.
Let's skip this one.
большинство из вас уже говорит на нём так что пропустим его.
Most of you speak English already so we can skip that.
Вы уже пропустили их вчера.
You skipped them yesterday.
Я подозреваю, что Вы хотите пропустить предварительное слушание перейти сразу к судебному заседанию, пропустить его и получить увольнение.
It appears to me that you want to skip the arraignment process, go directly to trial, skip that, and get a dismissal.
Пропусти его.
Skip it.
advertisement
пропустите его — let him
Пропустите их.
Let him through.
Можно. Пропустите его.
Let him through!
— Пропустите его.
— Let him through.
— Я сказал, пропустите его!
— I said let him through!
Всё в порядке, пропустите его.
That's all right, let him through.
Показать ещё примеры для «let him»...
advertisement
пропустите его — let him pass
— Пропустите его!
— Let him pass!
Я пропустил его.
Well, I let him pass.
Пропустите его!
Let him pass !
Пропустите его
Let him pass
Я взгляну в лицо своему страху, пропущу его через себя.
I will face my fear, I will let it pass through me.
Показать ещё примеры для «let him pass»...
пропустите его — let him go
Так, пропустите его, отойдите.
All right, let him go, pull back.
Пропустите его!
Let him go!
Пропусти его.
Let him go.
Пропусти их.
Let them go.
Пропусти его.
Let him go by.