пропуск за кулисы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пропуск за кулисы»

пропуск за кулисыbackstage passes

Билетами на концерты, пропусками за кулисы, и возможно даже закулисным туром.
Concert tickets, backstage passes and maybe even a behind-the-scenes tour.
Ведь такое могло случиться, правда? Я к тому, как бы иначе у нас оказались пропуска за кулисы?
We have these backstage passes.
Это как пропуск за кулисы.
Like backstage passes.
Тогда достань пропуск за кулисы.
Then get us backstage passes.
Дааа, как насчёт пропусков за кулисы к Канье?
Okay, what about the backstage passes to Kanye?
Показать ещё примеры для «backstage passes»...