пропал аппетит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пропал аппетит»
пропал аппетит — lost my appetite
Скажите мистеру Солу Беллоу — лауреату Нобелевской премии что у меня пропал аппетит!
You tell Mr. Saul Bellow... the Nobel prize-winning Jewish novelist... that I lost my appetite.
Боюсь, у меня пропал аппетит.
I think I lost my appetite.
Нет, спасибо, у меня пропал аппетит.
No, thank you. I just lost my appetite.
Я думаю, у меня только что пропал аппетит.
I think i just lost my appetite.
У меня пропал аппетит...
No, thanks. I lost my appetite...
Показать ещё примеры для «lost my appetite»...
advertisement
пропал аппетит — appetite
От тревоги у него пропал аппетит.
He worried so much it killed his appetite.
Скоро пропадет аппетит.
Next thing to go is the appetite.
У меня пропал аппетит из-за того, что меня тащат везде в цепях.
Being pulled around in chains killed my appetite.
С тех пор, как капитан Сиско согласился провести нашу свадьбу, у меня пропал аппетит.
Ever since Captain Sisko agreed to officiate at our wedding I haven't had much of an appetite.
Мне кажется, у меня пропал аппетит.
I... I don't think I have much of an appetite.
Показать ещё примеры для «appetite»...