пройти через это в одиночку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пройти через это в одиночку»
пройти через это в одиночку — go through this alone
Мне жаль что тебе пришлось пройти через это в одиночку
I'm sorry you have to go through this alone.
У меня осталось пять месяцев жизни и ты заставляешь меня пройти через это в одиночку!
I have five months to live, and you're making me go through this alone!
advertisement
пройти через это в одиночку — go through
Думаешь, я позволю тебе пройти через это в одиночку?
You think I'd let you go through this on your own?
Я не думаю, что кому-нибудь стоит пройти через это в одиночку.
I don't think anyone should try and go through something like this alone.
advertisement
пройти через это в одиночку — другие примеры
Мора, я не смогу пройти через это в одиночку.
I can't do this alone, Maura.