пройти курс терапии — перевод на английский

пройти курс терапии — therapy

— Ты хочешь, чтобы я прошла курс терапии?
— You want me to go to therapy.
К тому же, можно пройти курс терапии.
Besides, it's good whatsitsname for the lad... Therapy.
Я прошёл курс терапии.
I had therapy.
Он сказал, что его брак стал налаживаться после того, как его жена решила пройти курс терапии.
He said his marriage got better when his wife went to therapy.
advertisement

пройти курс терапии — go into therapy

Я предлагал вам пройти курс терапии.
I proposed you to go into therapy.
Мне пришлось пройти курс терапии.
I had to go to therapy.
— Ты должна пройти курс терапии.
— You gotta go into therapy.
advertisement

пройти курс терапии — другие примеры

Чтобы добраться до сути проблемы нужно будет пройти курс терапии.
If you want to get to the root of the problem you'll want to get some form of therapy.
Я бы посоветовала пройти курс терапии.
I Would Like To Try Some Therapy Sessions
Может быть, стоило пройти курс терапии.
Perhaps some therapy might help.
Я прошла курс терапии, и я работала над собой.
I have spent some time in therapy, and I have worked on myself.
Нельзя просто пройти курс терапии и притворяться, что ты стала другой.
You can't just go to therapy for a few months and pretend you're a different person.
Показать ещё примеры...