происходят странные вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «происходят странные вещи»

происходят странные вещиstrange things happen

Как видите, происходят странные вещи.
Well, you know, stranger things have happened.
Здесь происходят странные вещи.
Stranger things have happened here.
Ну, происходят странные вещи.
Well, stranger things have happened.
Да, когда он играет на своей дудочке, происходят странные вещи.
Yes, when he plays the flute, strange things happen.
Здесь с головой происходят странные вещи.
Strange things happen to the head here.
Показать ещё примеры для «strange things happen»...
advertisement

происходят странные вещиstrange things

Происходят странные вещи.
Strange things happen.
Скажите, мэр, давно у вас происходят странные вещи?
Tell me Mayor, have strange things been going on for a long time?
Я знаю, что у доктора Лакка происходят странные вещи.
I know strange things go on at Dr. Lack's.
Послушай, Кэнди, иногда в жизни происходят странные вещи.
Now look, Candy, sometimes life is a strange thing.
Ты знаешь, иногда происходят странные вещи,
You know, it's a strange thing,
Показать ещё примеры для «strange things»...