происходит сегодня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «происходит сегодня»

происходит сегодняgoing on today

Я просто чувствовала, что что-то происходило сегодня.
I just felt like something was going on today.
У меня много всего происходит сегодня, но это — самая большая нелепица.
I have a lot going on today, but this was a great nerd-out.
Там просто слишком много всего происходит сегодня.
There's just too much going on today.
Как много всего происходит сегодня.
There's a lot of that going on today.
Это Пёрд Хапли о том, что происходит сегодня.
This is Perd Hapley talking to you now about what's going on today.
Показать ещё примеры для «going on today»...
advertisement

происходит сегодняis happening today

Так что, это действительно происходит сегодня?
So, is it really happening today?
И это происходит сегодня?
And that's happening today?
По крайней мере мы знаем, что все что происходит сегодня, уже произошло.
At least we know that whatever happens today has already happened.
А что происходит сегодня? Идёт дождь, тает снег, но всё течет по улице, в канализационную решетку, вон там.
so what happens today, the rain falls,the snow melts, but it flows right along the street and down into that storm drain there.
— Потому что ничего не происходит сегодня.
— Because nothing is happening today.
Показать ещё примеры для «is happening today»...