происходит между тобой — перевод на английский

происходит между тобой — happening between you

Что происходит между тобой и Полой?

What's happening between you and Paula?

Я понятия не имею, что происходит между тобой и моей матерью...

I have no idea what's happening between you and your mother...

Мне бы очень хотелось, чтобы ты объяснил, почему я до сих пор узнаю о том, что происходит между тобой и Гэри от кого-то другого

I wonder if you could explain why I keep hearing about what's happening between you and Gary from somebody else.

Что бы ни происходило между тобой и Фредом, это не может происходить под этой крышой.

Whatever is happening with you and Fred, can't happen under this roof.

Что происходит между тобой и твоим коллегой?

What is happening with you and your co-worker?

Показать ещё примеры для «happening between you»...

Что происходит между тобой и Берни?

What's going on with you and Bernie?

Так что там происходит между тобой и Россом?

Ah. So, what's going on with you and Ross?

"то происходит между тобой и —тивенс?

What's going on with you and stevens?

Эй, а что происходит между тобой и Джилл?

Hey, what's going on with you and Jill?

Ну, что происходит между тобой и Сильвер?

Well, what's going on with you and Silver?

Показать ещё примеры для «going on with you»...