происходит между вами двумя — перевод на английский

происходит между вами двумя — going on between you two

Так что же происходит между вами двумя?

So what's going on between you two?

Тогда что же происходит между вами двумя?

Then what's going on between you two?

Я не знаю, что происходит между вами двумя, но я не хочу быть тут, пока вы выясняете отношения.

I don't know what's going on between you two, but I'm not sticking around to find out.

Так, ну, что происходит между вами двумя,крыша сьехала?

I don't know. So, uh, what's going on between you two, you know, h-w-wise?

Что бы ни происходило между вами двумя, может уладите уже?

Hey, whatever's going on between you two, can you drop it?

Показать ещё примеры для «going on between you two»...