произнести молитву — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «произнести молитву»

произнести молитвуsay grace

Вероника и я произнесем молитву.
Veronica and I are going to say Grace.
— Том, окажи нам честь! Произнеси молитву!
Hey, Tom, could you give us the honors and say grace?
Кто произнесет молитву?
Should we say Grace?
Ты хочешь произнести молитву, Сестра?
Do you wanna say grace, Sister?
Ладно, Джейн, ты произнесешь молитву?
— Okay. Jane, would you say grace?
Показать ещё примеры для «say grace»...
advertisement

произнести молитвуsay a prayer

Мы должны произнести молитву?
Should we say a prayer?
Эрин произнеси молитву.
Erin, say a prayer.
Можем ли мы произнести молитву за маму?
Can we say a prayer for mama?
Сестра хочет произнести молитву.
The sister wants to say a prayer.
Комиссару нужно дать время осмыслить всё это... Произнести молитву там...
The commissioner deserves time to process all this... say a prayer or what have you.
Показать ещё примеры для «say a prayer»...
advertisement

произнести молитвуprayer

Шипстед, пожалуйста, не мог бы ты произнести молитву?
Shipstead, would you please, lead us in the Lord's Prayer?
— Да, конечно. — Вы можете произнести молитву?
Can you say the Lord's Prayer?
Хорошо, а теперь давайте все произнесём молитву о спокойствии.
Okay. So let's all join me in the serenity prayer.
Кто нибудь хочет произнести молитву?
Anyone else with a prayer
Зачем было просить тебя произнести молитву на выпускной церемонии, если ты на это неспособен?
Why would they ask you to say the prayer at graduation, if you can't say a prayer at graduation?
Показать ещё примеры для «prayer»...