продышать — перевод на английский
Варианты перевода слова «продышать»
продышать — breathe
Но не ценой жизни другого человека! Нет, Вы лучше лишите меня последней надежды, чтобы Ваш муж смог с трудом продышать ещё пару дней!
No, you just rob me of my only chance so your husband can struggle to breathe for a few more days.
О, если речь — дыханье, а дыханье есть наша жизнь, — поверь, во мне нет жизни, чтобы слова такие продышать.
Be thou assured, if words be made of breath, and breath of life, I have no life to breathe what thou hast said to me.
Мы все приходим в эту жизнь, нам отмеряно продышать и прожить определённое число лет.
We're all born into life, we have a certain number of years to breathe and have our being.
Попробуйте продышать ее.
Try and breathe through it.
Теперь продышите...
Now breathe through it...