продавленный — перевод на английский

продавленный — lumpy

Он еще и продавлен, отлично.
And it's lumpy, perfect.
Я провёл всю ночь на этом продавленном диване, придумывая, что сказать.
I SPENT THE ENTIRE NIGHT ON THAT LUMPY SOFA PREPARING WHAT TO SAY.
advertisement

продавленный — другие примеры

Пружины продавлены. Это неважно.
No sweat.
Валяться в сале продавленной кровати, утопать в испарине порока, любоваться — Своим паденьем...
Nay, but to live in the rank sweat of an enseam-ed bed, stew'd in corruption, honeying and making love over the nasty sty.
Выбрось старый матрас где-нибудь в глуши, и к нему тут же присоединится ржавый холодильник продавленный диван и стуканувший двигатель.
Leave some old bedsprings out in the middle of nowhere, and soon, it'll be joined by a refrigerator, couch, car engine.
Будь она еще здесь, вы бы быстро избавились от этого продавленного дивана.
Never let you get away with this lumpy couch if she was still here.
Диван совсем продавлен.
The couch is really saggy.
Показать ещё примеры...