прогресс налицо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прогресс налицо»

прогресс налицоmaking progress here

Но прогресс налицо.
But we are making progress.
Прогресс налицо.
Progress has been made.
— Да, ты права, прогресс налицо...
We have made progress!
Да, но у тебя прогресс налицо.
Yes but you're making progress.
Все равно — прогресс налицо!
You're making progress here.