программу распознавания лиц — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «программу распознавания лиц»

программу распознавания лицfacial recognition

О, прикольно, как на канале Дискавери, это где фотка пихается в программу распознавания лиц с базой данных ?
Oh, cool, like on the discovery channel, Where you plug the photo into facial recognition databases?
Если мы запустим программу распознавания лиц по записи...
If we run facial recognition on the camera feeds...
Давай прогоним через программу распознавания лиц.
Let me run it through facial recognition.
Видите ли, программа распознавания лиц в первую очередь проверяет радужку глаз.
See, the facial recognition ... it focuses on the eyes.
Программа распознавания лиц позволила установить личность мужчины на видео.
Facial recognition gave us an ID on the man in the video.
Показать ещё примеры для «facial recognition»...

программу распознавания лицfacial recognition software

Или запустим программу распознавания лиц?
Or facial recognition software?
Запускаю программу распознавания лиц.
Let me run the facial recognition software.
Запустил программу распознавания лиц.
Run facial recognition software.
Так что я прогнал запись через нашу программу распознавания лиц, и кое-что нашёл в базе фотографий ПДГ.
Right. So I put the video through our facial recognition software, and I got a hit from the HPD mug shot database.
Я прогнала фотографии через программу распознавания лиц.
So I ran the photos through the facial recognition software.
Показать ещё примеры для «facial recognition software»...

программу распознавания лицfacial recognition program

У меня есть совпадение по программе распознавания лиц.
I got a hit on my facial recognition program.
Программа распознавания лиц сообщит нам, если будет совпадение с нашими беглецами.
Facial recognition program will alert us if it gets a match on one of our fugitives.
Я разработал программу распознавания лиц, чтобы улучшить наблюдение.
I came up with a facial recognition program to piggyback on all our surveillance.
— Ну, это не обязательно, если я смогу запустить программу распознавания лиц, чтобы найти среди них Мику.
Well, not if I can run a facial recognition program against them to find Micah.
Нет, программа распознавания лиц в аэропорте Санпорт засекла
No, facial recognition program at Sunport caught
Показать ещё примеры для «facial recognition program»...

программу распознавания лицfacial-recognition software

Я использовала программу распознавания лиц чтобы сравнить старые фото лейтенанта Рота с его самыми свежими фотографиями с документов.
I used facial-recognition software to compare old pictures of Lieutenant Roth with his most recent service photos.
Когда появились камеры наблюдения, мы установили программу распознавания лиц.
When security cameras were born, we installed facial-recognition software.
Запускаю программу распознавания лиц.
Initiating facial-recognition software.
ФБР признало, что потратило, сколько, миллиард долларов на программу распознавания лиц?
The FBI admitted to spending, what, a billion dollars in facial-recognition software?
Прогоняем его через программу распознавания лиц, пока никаких совпадений.
We're running facial-recognition software. No matches. Witness sightings?
Показать ещё примеры для «facial-recognition software»...

программу распознавания лицfacial rec

Ребята, программа распознавания лиц, только что опознала мужчину в маске гориллы.
Guys, facial rec got a hit on the man behind the gorilla mask.
Прогони его через программу распознавания лиц.
Run him through facial rec.
Портреты в альбоме были настолько подробны, что мы смогли пропустить их через программу распознавания лиц.
The portraits in the sketchbook were so detailed, we were able to run them through facial rec.
На дворе 2014, любой ребенок с телефоном может прогнать фото через программу распознавания лиц и опознать человека.
It's 2014, any kid with a cell phone can do a facial rec and I.D.
Похоже, программа распознавания лиц сработала.
Looks like facial rec has a match.