провозглашая тост — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «провозглашая тост»

провозглашая тостtoast

В этот славный день я провозглашаю тост за великую армию, которая бесстрашно сражалась со мной все эти годы!
On this glorious occasion I toast this great army that has given so much.
Провозглашаю тост: за госпожу Ооню Хорсфилд!
The toast is Lady Sonia Horsfield.
Окей, я полагаю, тут необходим тост, хотя, почему я должна провозглашать тост в честь того, что ты оставляешь меня одну с Бабулей, я не понимаю.
Okay, I suppose a toast is in order. Though why I should be toasting to you leaving me alone is beyond me.