провожание — перевод на английский

провожание — walking

Я хотела освободить тебя от напряжения вызванного провожанием меня и ловлей мне такси.
I wanted to save you the effort of walking me out and hailing me a cab.
Провожание пассажиров к двери больше похоже на то, что бы делал водитель, надеясь заполучить хорошие отзывы.
Walking passengers to their door feels more like something a ride-share driver would do in hopes of getting a positive review.
advertisement

провожание — bedding ceremony

Провожания не будет.
There will be no bedding ceremony.
Без провожания нет реального доказательства, что брак лорда и леди состоялся.
Without the bedding ceremony, there's no real proof the lord and lady consummated their marriage.
advertisement

провожание — другие примеры

Полагаю, мы обойдемся без провожания, ваша милость.
I believe we can dispense with the bedding, Your Grace.