проводить вскрытие — перевод на английский

проводить вскрытие — autopsy

Никогда не проводи вскрытие на пустой желудок, как я всегда говорю.
Never autopsy on an empty stomach, I always say.
Так поступают если не хотят проводить вскрытие.
That's what you do if you don't want an autopsy.
Ну, я заметил кое-что, когда проводил вскрытие агента Левина — маленький нехирургический разрез, сделанный посмертно.
Well,I noticed something when I did Agent Levin's autopsy — a small postmortem incision made with a nonsurgical blade.
Семья погибшей не хочет проводить вскрытие.
Her family doesn't want an autopsy.
Семья погибшей отказалась проводить вскрытие.
The family doesn't want an autopsy.
Показать ещё примеры для «autopsy»...
advertisement

проводить вскрытие — performed the autopsy

Мне нужно поговорить с тем, кто проводил вскрытие.
I would like to speak to the person that performed the autopsy.
Окей,ну,тогда мне нужно кое что больше этого чтобы вновь официально открыть дело, учитывая, что мой босс, старший судебно-медицинский эксперт, был одним из тех,кто проводил вскрытие.
Okay, well, then, I'm going to need a little bit more than that in order to officially reopen the case, considering that my boss, the senior medical examiner, was the one who performed the autopsy.
Всё есть в отчёте патологоанатома, он сам проводил вскрытие.
It's all there in the coroner's report, and he performed the autopsy himself.
Проводит вскрытие.
Performing the autopsy.
Проводить вскрытие буду я
Performing the autopsy will be myself
Показать ещё примеры для «performed the autopsy»...