проводить больше времени вместе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «проводить больше времени вместе»

проводить больше времени вместеspend more time together

Может быть, нам стоит проводить больше времени вместе.
Maybe we should spend more time together.
Я купил фургон для нас с тобой, чтобы проводить больше времени вместе!
I bought the RV for us, so we could spend more time together.
Послушай, есть очень много чего, что мы могли бы сделать... Например, проводить больше времени вместе. Может быть, куда-то вместе уехать?
Listen, there are so many, many things that we can do... spend more time together, for one, go away together, perhaps?
Ну, мы бы смогли проводить больше времени вместе.
So we can spend more time together.
Ну, мы бы смогли проводить больше времени вместе. — Что?
— So we can spend more time together.
Показать ещё примеры для «spend more time together»...