провести рождество — перевод на английский

провести рождество — spend christmas

Я намерен провести Рождество в кругу семьи.
I want to spend Christmas in Elmira with my family.
Наверно, ты проведёшь Рождество с семьёй.
You probably have family to spend Christmas with.
Вилбер хотел провести Рождество с дядей Шоном, а я хотел навестить Санту.
Wilber wanted to spend Christmas with his Uncle Sean, and I wanted to check up on Santa.
Майкл, я думаю что Дэвид хочет провести рождество с семьей.
I... Michael, I think David provably wants to spend Christmas here with his family.
Я хочу пойти домой и провести Рождество со своей семьей.
I wanna go home and spend Christmas with my family.
Показать ещё примеры для «spend christmas»...
advertisement

провести рождество — for christmas

Но, Рэба, я хочу чтобы ты провела Рождество дома.
But, Reba, I want you to be home for Christmas.
В общем, не в этом дело. Согласно правилам, она должна провести Рождество на Фиджи ...
Which is so totally not the point, but according to the rules, she has to be there for Christmas, so...
Что собираетесь провести Рождество?
So what's everybody doing for Christmas?
Затем, в 1990 Реддингтон уехал домой, чтобы провести Рождество с женой и дочерью.
Then in 1990, Reddington's coming home to see his wife and his daughter for Christmas.
Ради того, чтобы работать здесь целый день и провести Рождество в одиночестве, в пустом доме без елки.
So you could work all day And go home alone on christmas To an empty house without even a tree.
Показать ещё примеры для «for christmas»...