провести полную диагностику — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «провести полную диагностику»

провести полную диагностикуrun a full diagnostic on

Я провел полную диагностику за три часа до гонки.
I ran a full diagnostic three hours before the race.
Мы провели полную диагностику.
We ran a full diagnostic.
Первое, что мы должны сделать, восстановить питание бортового компьютера, чтобы включить его и провести полную диагностику.
First we need to give you a boost to get your computer back on line, then we can run a full diagnostic.
Сначала мы проведём полную диагностику. Потом прогоним ряд симуляций.
First, we'll run a full diagnostic, followed by a series of simulations.
Слушайте, я рекомендую выйти из гиперпространства и провести полную диагностику систем распределения.
Look, I recommend we drop out of hyperspace, run a full diagnostic on the power distribution system.
Показать ещё примеры для «run a full diagnostic on»...